Procurar

Marca ou fabricante: Referência :

  Todos os números de referência para HITACHI
  Produtos HITACHI mais mais populares

Escolha e Compare

Escolha o seu produto (marcar os quadrados), em seguida, clique no botão ""Compare"".

HITACHI 32LD8A20

os produtos já foram vistos:

HAGENUK CLASSICO

HAGENUK CLASSICO VOICE

HAGENUK DUO

HAGENUK NEO 500

HAGENUK ORCA 205

HAGENUK ORCA 205-3

HAGENUK STICK SR

HAGENUK STICK VOICE SR

HAGENUK VENGA 305

HAGENUK XIA 305

HAICOM HI-202E

HAICOM HI-204III-USB

HAICOM HI-403

HAICOM HI-406BT

HAICOM HI-406BT-C

HAICOM HI-701BT

HAICOM USB GPS RECEIVER

HAIER 0070501847B-

HAIER 13ED204R

HAIER 15F6B

HAIER 21F3A-T

HAIER 21F99

HAIER 21F9B-S

HAIER 21FA1

HAIER 21FV6H-A8

HAIER 21T7A

HAIER 21T8D-S

HAIER 21T9D

HAIER 21T9D-T

HAIER 25FV6H

HAIER 29F3A

HAIER 29F9B-P

HAIER 29F9K

HAIER 29F9K-D

HAIER 29FA1

HAIER 29FA12-AM

HAIER 40-MS

HAIER 42EP24STV

HAIER 50FREE-1

HAIER 50FREE-3B

HAIER AB600TX

HAIER AED-3190ET

HAIER AES27

HAIER AES27B

HAIER AL92

HAIER BH1304D

HAIER C1000

HAIER DISHWASHER DW12-CFE SS

HAIER DTA-1486

HAIER DW100S-TU

HAIER DW12-BFM

HAIER DW12-CBE4

HAIER DW12-CFE S

HAIER DW12-HFE2

HAIER DW12-KFESS

HAIER DW15-PFE1

HAIER DW60BI

HERCULES SMART TV SATELITE

HERCULES WIRELESS G PCI

HERCULES WIRELESS G USB2

HERCULES XPS 510

HERCULES XPS510

HHB MDP-500

HIFONICS APOLLO SON OF EUROPA

HIFONICS APOLLO SON OF OLYMPUS

HIFONICS BXI2610D

HIFONICS BXI610

HINARI MX752GMSSE

HISENSE LCD32W07EU

HISENSE PDP4211

HISENSE PDP4220EU

HITACHI POWER TOOLS CB13F

HITACHI POWER TOOLS CB13F ELECTRIC TOOL PARTS LIST

HITACHI POWER TOOLS DH24PB ELECTRIC TOOL PARTS LIST

HITACHI POWER TOOLS DS13DV2 ELECTRIC TOOL PARTS LIST

HITACHI POWER TOOLS FDS 12DVA

HITACHI POWER TOOLS FDS 9DVA

HITACHI POWER TOOLS PH65A

HITACHI POWER TOOLS SR15

HITACHI POWER TOOLS SV12SA

HITACHI 13VR10B

HITACHI 13VR3B

HITACHI 14MVX

HITACHI 15LD2400

HITACHI 15LD2550B

HITACHI 15LD2550EB

HITACHI 17LD4220

HITACHI 17LD4220U

HITACHI 19LD2550BB

HITACHI 19LD4550U

HITACHI 19VR11B

HITACHI 26LD6200

HITACHI 26LD6200IT

HITACHI 26LD6600

HITACHI 28LD5200E

HITACHI 32LD6600

HITACHI 32LD6600B

HITACHI 32LD8600

HITACHI 32LD8700C

HITACHI 32LD8700CB

HITACHI 32LD8A10

HITACHI 32LD8A10A

Opinião sobre marca+produto

Em média, seus usuários acham HITACHI 32LD8A20 muito mais difícil de usar do que seus concorrentes.Eles deram nota baixa para confiabilidade e resistência., Mas as suas opiniões diferem enormemente Se você tiver um problema ou precisar de ajuda, o fórum Diplofix pode ajudá-lo a escolher entre a marca HITACHI 32LD8A20 e outro produto.

Seus usuários não o acham eficiente., Mas nem todos eles compartilham a mesma opinião Acharam-no caro pelo que oferecem Você não terá nenhuma surpresa desagradável se seguir as instruções no manual do usuário antes de comprar

Alto desempenho	Confiabilidade
Facilidade de uso	Relação custo benefício

e alimentação da tomada da parede. Português Premindo o botão ou , ajuste o item "País" e prima em para realçar o item "Linguagem". Utilize o botão ou para definir "Linguagem". Utilize os botões ou para seleccionar "TXT Idioma" e defina-a utilizando os botões ou . Prima o botão "OK" para continuar: Para mais informações sobre este processo, consulte a secção "Menu Instalação". - 107 - Pôr em funcionamento com os botões situados na TV. Poderá operar com a TV tanto utilizando o telecomando, como os próprios botões do aparelho. carregue nos botões numéricos consecutivamente para o programa que quer seleccionar (i.e. para o programa 27, carregue primeiro em 2 e em 7). Quando é demasiado tarde para carregar no segundo dígito, o programa correspondente ao primeiro dígito será visualizado. O tempo limite é de 3 segundos. Carregue directamente nos números do programa para seleccionar novamente programas de um dígito. Configuração do Volume · Carregue no botão " -" para reduzir o volume e +" para aumentar o volume, assim no botão " uma escala de volume (deslizar) aparecerá no meio da parte inferior do ecrã. Sistema de Menu Menu Imagem Selecção de programas · Carregue no botão "P/CH+" para seleccionar o programa seguinte ou no botão "P/CH-" para seleccionar o programa anterior. IMAGEM Modo Entrar no Menu Principal · Carregue no botão "MENU" para entrar no menu Principal (Main). No menu Principal (Main), seleccione o submenu através dos botões "P/CH-" ou "P/CH+" - " ou e entre no mesmo através dos botões " +". Para saber como utilizar os menus, consulte " a secção Sistema de Menu. Claridade Agudeza Cor Modo AV Carregue no botão "TV/AV" no painel de controlo situado na TV para mudar a sua TV para os modos AV. No menu imagem, se os modos PC, YPbPr ou HDMI estão seleccionados, a informação de resolução é visualizada na parte inferior do ecrã de menu. Operar com o telecomando Este telecomando foi desenhado para poder controlar todas as funções da sua TV. As funções serão descritas de acordo com o sistema de menu da sua TV. As funções do sistema de menu estão descritas nas secções seguintes. Modo (mode) Ao carregar no botão / , seleccione Modo. Carregue no botão / para escolher uma destas opções. Cinema, Dinâmico (dynamic) e Natural. Configuração do Volume Carregue no botão "V+" para aumentar o volume. Carregue no botão "V-" para reduzir o volume. Uma escala de nível de volume (deslizar) aparecerá na parte inferior do ecrã ao centro Contraste (contrast)/Claridade (Brightness)/ Agudeza (sharpness)/Cor(color)/Matiz (Hue) Carregando no botão desejada. Carregue no botão / / , seleccione a opção para ajustar o nível. Selecção do Programa (Programa anterior ou seguinte) · Carregue no botão "P-" para seleccionar o programa anterior. · Carregue no botão "P+" para seleccionar o programa anterior. Nota: Matiz é visualizado no menu Imagem quando a TV recebe um sinal NTSC. Temperatura da cor (colour temp) · Carregando no botão Temperatura da Cor. / , seleccione · Carregue no botão / para escolher uma destas opções. Frio (cool), Normal e Quente (Warm). Seleccionar o Programa (acesso directo) Carregue nos botões numéricos no telecomando para seleccionar canais entre 0 e 9. A TV mudará para o canal seleccionado. Para seleccionar programas entre 10 ­ 999 (para IDTV) ou 10-99 (para analógico), Português Redução de Ruído (Noise reduction) Carregando no botão / seleccione Redução de Ruído. Carregue no botão / para escolher uma destas opções. Baixo (Low), Médio (Medium), Alto (High) ou Desligado (Off). - 108 - Modo de Filme (Film mode) Os filmes estão gravados com num número diferente de imagens por segundo para os programas normais de televisão. Carregando no botão Filme. / , seleccione Modo de ou diminua a ampliação de frequência pressionando o botão / . Nota: Os ajustes no menu equalizador podem ser alterados só quando o Modo Equalizador está em Usuário. Balanço (Balance) Ao carregar no botão / seleccione Balanço. Carregue no botão / para mudar o nível do balanço. O nível do balanço pode ser ajustado entre ­32 e 32. Carregando no botão / ligará ou desligará esta característica. Ligue esta característica para ver claramente cenas de filmes com movimentos rápidos. Zoom de imagem (Picture zoom) Carregando no botão / seleccione Zoom de imagem. Utilize os botões / para mudar o zoom de imagem para Auto, 16:9, 4:3, Panorâmico (Panoramic), Zoom 14:9, Cinema, Legendas (Subtitle) ou Zoom. Auscultadores (headphone) Carregando no botão / , seleccione Auscultadores. Carregue no botão / para entrar no menu auscultadores. volume Carregando no botão / seleccione Volume. Carregue no botão para aumentar o volume dos auscultadores. Carregue no botão para reduzir o volume dos auscultadores. O nível de volume dos auscultadores pode ser ajustado entre 0 e 63. Reset Carregando no botão / seleccione Reset. Carregue no botão ou "OK" para retomar os parâmetros iniciais dos modos de imagem. Guardar (Store) · Ao carregar no botão / , seleccione Guardar. · Carregue no botão ou "OK" para guardar os ajustes. "Guardado" (Stored) aparecerá no ecrã. Modo de Som (Sound mode) Ao carregar no botão Carregue nos botões som. / / , seleccione Modo Som. para mudar o modo de Menu de som (Sound menu) O modo de Som é utilizado para identificar o modo de som dos auscultadores e pode ser ajustado em mono, stereo, dual I ou dual II de acordo com a transmissão. Balanço (Balance) SOM Volume Equalizador Balanço Auscultadores Modo De Som Carregando no botão / seleccione Balanço. Carregue no botão para aumentar o balanço para a direita. Carregue no botão para reduzir o balanço para a esquerda. O nível de balanço pode ser ajustado entre -32 e +32. Carregue no botão "M" para voltar ao menu anterior. Modo de Som (Sound mode) Ao carregar no botão / , seleccione Modo de Som. Carregue no botão / para escolher entre os modos Mono, Stereo, dual-I ou dual-II, apenas se o canal seleccionado suporta esse modo. Volume Ao carregar no botão Carregue no botão / ume. / , seleccione Volume. para mudar o nível de vol- AVL Carregando no botão / , seleccione AVL. Carregue no botão / para ligar ou desligar o AVL. Efeitos (Effect) Carregando no botão / , seleccione Efeitos. Carregue no botão / para ligar ou desligar o Efeito. Equalizador (Equalizer) Ao carregar no botão / , seleccione Equalizador. Carregue no botão / para mudar o ajuste do equalizador. No menu equalizador, o modo pode ser alterado para Pop, Rock, Jazz, Achatado (Flat), Clássica (Classic) ou Usuário (User). Seleccione a / e aumente frequência desejada com o botão Português Dynamic bass O Dynamic Bass é utilizado para aumentar o efeito dos sons graves da televisão. Ao carregar no botão / , seleccione Dynamic - 109 - bass. Ao carregar no botão / poderá ajustar o Dynamic bass em Baixo (Low) , Alto (High) ou Desligado (Off). Não é recomendado a selecção de Alto se está a ouvir em níveis de volume altos. Há uma saída subwoofer que pode aceitar um subwoofer activo se deseja criar níveis muito altos de Graves. O subwoofer está activo somente se o Dynamic Bass está em desligado (Off). / para ligar ou desligar o Carregue no botão Bloqueio Crianças. Quando Ligado (on) estiver seleccionado , o televisor só poderá ser controlado pelo telecomando. Neste caso, os botões do painel de controlo não funcionarão. Se carregar num destes botões "Bloqueio Crianças Ligado" (child lock on) aparecerá no ecrã quando o ecrã de menu não estiver visível. Subwoofer É possível ligar um subwoofer externo, activo ao televisor para dar a impressão de um efeito dos graves mais profundo. seleccione Subwoofer. . Carregando no botão / O Subwoofer pode ser ajustado em Ligado (On) ou Desligado (Off). O Dynamic Bass não está disponível se o Subwoofer está ajustado em Ligado. Ajuste o Subwoofer em Ligado quando ligar um subwoofer externo ao televisor. Idioma (Language) Carregando no botão / seleccione Idioma. Utilize o botão / para seleccionar o idioma. Saída EXT2 (EXT2 Out) Carregando no botão / seleccione Saída EXT2. Utilize o botão / para ajustar a Saída Ext-2 entre TV, EXT1, FAV, Áudio YPbPr ou Áudio PC. Nota: Quando a Fonte TV é ajustada em HDMI, o ajuste Audio HDMI estará disponível entre as opções de Saída EXT-2. Guardar (Store) · Ao carregar no botão / , seleccione Guardar. · Carregue no botão ou "OK" para guardar os ajustes. "Guardado" (Stored) aparecerá no ecrã. Entrada PC Áudio (PC áudio in) Carregando em / , seleccione PC Audio In. Com o botão / pode mudar a entrada PC Áudio para TV, EXT-1, EXT-2, FAV, Áudio YPbPr ou PC Áudio. Menu características (Features Menu) Fundo Azul (Blue background) Para ajustar a TV para que esta mude automaticamente para um ecrã azul caso o sinal esteja fraco, ausente ou quando não há nenhuma entrada de um equipamento externo. CARACTERISTICAS Temporizador Bloqueio Crianças Linguagem Saida Ext-2 Entrada PC Audio A característica Fundo Azul pode ser activada ou desactivada com os botões / . Menu de fundo (menu background) Carregando no botão / , seleccione Menu de fundo. O nível de transparência é ajustado carregando no botão / . OSD Fora De Tempo Carregando no botão / , seleccione OSD Fora de Tempo. Carregue nos botões / para mudar o menu fora de tempo para 15 seg, 30 seg ou 60 seg. TXT Idioma (teletext language) Temporizador (Sleep timer) Carregando em / , seleccione "Temporizador". Carregue no botão / para ajustar o Temporizador. . O temporizador pode ser programado entre desligado (Off) e 120 minutos com etapas de 10 minutos. Carregando no botão / seleccione TXT Idioma. Carregue nos botões / para mudar o idioma do teletexto para Ocidente (West), Oriente (East), Cirilico (Cyrillic), Turco/Grego (Turk/Gre) ou Árabe (Arabic). Zoom por Defeito (Default zoom) Carregando no botão / seleccione Zoom por Defeito. Pode ajustar o Zoom por Defeito em Panorâmico (panoramic), 4:3, 14:9 Zoom ou 16:9 carregando no botão / . Bloqueio crianças (child lock) Ao carregar no botão crianças. / , seleccione Bloqueio Português - 110 - Menu instalação (Install menu) Inserir (Insert) Seleccione o programa que pretende inserir com os botões de navegação. Carregue no botão VERDE. Com os botões de navegação mova o programa seleccionado para o espaço de programa pretendido e carregue novamente no botão VERDE. INSTALAÇÃO Tab. de Programas Programa Banda Apagar (delete) Para eliminar um programa, carregue no botão AMARELO. Ao carregar novamente no botão AMARELO, o programa seleccionado é eliminado da lista de programas e os programas abaixo sobem de um lugar. Sistema De Cor APS (Sist. auto Program) Quando carregar no botão AZUL para o APS, o menu sist. Auto Program será visualizado no ecrã. Tabela de programas (program table) Carregando no botão / seleccione Tabela de programas. Carregue no botão para visualizar a Tabela de Programas. Programaçao Automatica País Tab. de Programas P01 P02 P03 P04 P05 P06 P07 P08 P09 P10 BBC 1 C 04 C 05 BBC 1 CH 4 BBC 2 C 04 C 07 C 12 C 15 P11 P12 P13 P14 P15 P16 P17 P18 P19 P20 S S S S S S S S S C 18 29 31 33 34 35 36 37 40 21 AVISO! Todos Progrs. Guard. será eliminado Ok Portugal A.P.S. (Sist. auto Program) País Carregue no botão / para seleccionar o país. Se desejar sair da função A.P.S, carregue no botão "AZUL". Quando carregar no botão OK ou VERMELHO para iniciar o APS, todos os programas guardados serão eliminados e o ecrã seguinte aparecerá. Nome Apagar APS Ao mover o cursor em quatro direcções, poderá alcançar 20 programas na mesma página. Poderá fazer rodar as páginas para cima e para baixo pressionando os botões de navegação para ver todos os programas no modo TV (excepto o modo AV). Pela acção do cursor, a selecção do programa é feita automaticamente. APS estã activo... Portugal 63.75 MHz 6% Nome (name) Para mudar o nome de um programa, seleccione o mesmo, e carregue no botão VERMELHO. A primeira letra do nome seleccionado ficará realçada. / para mudar as letras e Carregue nos botões nos botões / para seleccionar as outras letras. Carregando no botão VERMELHO, pode guardar o nome. Português P 03 - C 04 63.75 MHz Cancel. - 111 - Se carregar no botão "AZUL", a função A.P.S pára e a tabela de programas aparece no ecrã. Se aguardar pela finalização do A.P.S, a tabela de programas será visualizada com os programas encontrados e a respectiva localização. INSTALAÇÃO Sistema De Cor VCR Guardar Program Carregando no botão / seleccione Programa (program). Carregue no botão / para seleccionar o número de programa. Pode também introduzir um número através dos botões numéricos do telecomando. Existem 100 memórias de programa entre 0 e 99. Banda (Band) A Banda pode ser escolhida entre: "C" ou "S" com os botões / . Canal (Channel) O canal pode ser mudado com os botões botões numéricos. / ou os Sistema de cor (colour system) Carregando no botão / seleccione Sistema de cor. Carregue no botão / para mudar o sistema de cor para PAL, SECAM, PAL 60, NTSC 4,43, NTSC 3,58 ou AUTO. Sistema de cor (colour system) Carregando no botão / seleccione Sistema de Cor. Carregue no botão / para mudar o sistema de cor para PAL, SECAM, PAL60, ou AUTO. Se Sistema Som está ajustado em I, SECAM não estará disponível no Sistema de Cor. Nota: No modo EXT, pode escolher NTSC 3.58 e NTSC 4.43. VCR Carregando no botão / seleccione VCR. Carregando no botão / , pode ajustar o VCR em LIGADO (on) ou DESLIGADO (off). Guardar (Store) Ao carregar no botão / , seleccione Guardar. . Carregue no botão ou no botão "OK" para guardar os ajustes. "Guardado..." (Stored) aparecerá no ecrã. Sistema Som (sound system) Carregando no botão / Som. Carregue nos botões / som para BG, I, L, L', DK. seleccione Sistema para mudar o sistema Sintonia fina (Fine tune) Carregando no botão / Fina. Carregue no botão / seleccione Sintonia para entrar no ajuste. Menu Fonte (source menu) Carregando no botão / , seleccione o quinto ícone. O menu Fonte aparece no ecrã. Procura Carregando no botão / seleccione Procura. Carregue no botão / para iniciar a procura dos programa. Pode também introduzir a frequência desejada com os botões numéricos quando o item de procura está realçado. FONTE TV EXT-1 EXT-2 EXT-2 S FAV Guardar Ao carregar no botão / , seleccione Guardar. . Carregue no botão ou no botão "OK" para guardar os ajustes. "Guardado..." (stored) aparecerá no ecrã. Menu instalação nos modos AV O ecrã seguinte aparece no menu instalação: Português - 112 - No menu fonte, realce a fonte carregando no botão / e mude para este modo carregando no botão ou no botão "OK". As opções Fonte são TV, EXT-1, EXT-2, EXT-2 S, FAV, S-VIDEO, HDMI, YPBPR e PC. Nota: Pode seleccionar a opção desejada carregando no botão OK. Quando o botão AV é premido, só a opção seleccionada estará disponível. colocar a imagem automaticamente. na posição correcta / · Seleccione Posição Auto utilizando os botões . Carregue no botão "OK" Atenção: Recomendamos que o ajuste auto de posição seja efectuado com a imagem no ecrã inteiro para um ajuste correcto. Modo PC (PC Mode) Instalação · Desligue o computador e a TV antes de fazer as ligações. · Ajuste a resolução do seu PC correctamente antes de ligar a TV. Consulte a tabela no anexo. · Utilize um cabo de 15 pinos para ligar o PC à TV LCD. Posição H (Horizontal) (H (Horizontal) Position) Este item muda a imagem na horizontal para o lado direito ou esquerdo do ecrã. · Seleccione Posição H utilizando os botões · Utilize o botão / para ajustar o valor. . / . Posição V (Vertical) (V (Vertical) Position) Este item muda a imagem na vertical para o topo do ecrã ou para a parte inferior do ecrã. · Seleccione Posição V utilizando os botões · Utilize o botão / para ajustar o valor. . / . Sistema de menu no modo PC Menu Som/Menu Características Os itens destes menus estão descritos em Menu Som & Características no "Sistema de Menu". Fase (Phase) De acordo com a resolução e a frequência de scaneamento que entra na TV, pode ver uma imagem pouco nítida ou com ruído no ecrã. Neste caso, pode utilizar este item para obter uma imagem nítida através do método de ensaio e de erro. · Utilize o botão / para ajustar o valor. . Menu Imagem PC (PC Picture Menu) Carregando no botão / , seleccione o segundo ícone. O menu Imagem PC aparece no ecrã. Os ajustes da Claridade, do Contraste, e da Temperatura da Cor neste menu são as mesmas que as que estão definidas no menu imagem TV em "SISTEMA DE MENU". Frequência de Pontos (Dot clock) Os ajustes da Frequência de Pontos corrigem as interferências que aparecem como bandas na vertical nas apresentações intensivas de pontos como as folhas de cálculo ou os parágrafos ou os textos nas fontes mais pequenas. · Utilize o botão / para ajustar o valor. . Menu POSIÇÃO PC (PC POSITION Menu) Carregando no botão / seleccione o sexto ícone. O menu POSIÇÃO PC aparece no ecrã. Modo PC de entrada de som POSIÇAO PC Posição Auto Posição H Posição V Fase Freq. Pontos · Ligue a saída Áudio PC à tomada de entrada Áudio PC da TV com o cabo áudio. Posição Auto (Autoposition) Se mudar a imagem na horizontal ou na vertical para uma posição não desejada, utilize este item para Português - 113 - Outras Características Estado da TV O número do Programa, o Nome do Programa, o Indicador de Som e o Modo Zoom são exibidos no ecrã quando um novo programa é introduzido. · Para imagens de rácio de aspecto 16:9 que foram reduzidas numa imagem normal (rácio de aspecto 4:3), utilize o modo Inteiro (Full) para restaurar a imagem no seu formato original. Indicador de corte de som Está colocado na parte superior do ecrã quando está activado Cinema Isto aumenta o zoom da imagem (rácio de aspecto 16:9) para o ecrã inteiro. Mute Para cancelar a função de corte de som, tem duas alternativas. Pode carregar no botão reduzir o nível de volume. ou aumentar/ Modos AV Carregando no botão AV, poderá mudar a sua TV para o modo AV (excepto se está com o teletexto activado). Ao carregar consecutivamente neste botão mudará a TV para um dos modos AV opcionais. TV, EXT-1, EXT-2, EXT-2 S, FAV, S-VIDEO, HDMI, YPBPR e PC. 16:9 Zoom Isto aumenta o zoom da imagem (rácio de aspecto 16:9) para o ecrã inteiro. Preferências Pessoais Carregando no botão PP, pode mudar os ajustes do Modo Imagem. Legendas (Subtitle) Isto aumenta o zoom da imagem (rácio de aspecto 16:9) com legenda para o ecrã inteiro. Modos Zoom O modo zoom pode ser mudado carregando no botão WIDE. Poderá mudar o tamanho do ecrã de acordo com o rácio de aspecto da imagem. Seleccione o melhor tamanho a partir dos seguintes modos ZOOM: Nota: · Nos modos YPBPR e HDMI, quando estiver nas resoluções 720p-1080i, só o modo INTEIRO (FULL) estará disponível. · No modo PC, só os modos 4:3 e 16:9 estarão disponíveis. 4:3 É utilizado para ver uma imagem normal (rácio de aspecto 4:3) como se fosse a sua forma original. Auto Quando um sinal WSS (Sinal de ecrã largo), que mostra o tamanho da imagem, está incluído na retransmissão ou então no sinal a partir de um aparelho externo, a TV automaticamente muda o modo ZOOM de acordo com o sinal WSS. · Quando o modo AUTO não funciona correctamente devido a um fraco sinal WSS ou quando deseja mudar para outro modo ZOOM, faça-o manualmente. 14:9 Zoom Isto aumenta o zoom da imagem (rácio de aspecto 14:9) para os limites superiores e inferiores do ecrã. Zoom Isto estende os lados esquerdo e direito de uma imagem normal (rácio de aspecto 4:3) para preencher o ecrã largo da TV. Panorâmico (panoramic) Isto estende os lados esquerdo e direito de uma imagem normal (rácio de aspecto 4:3) para preencher o ecrã sem deformar a imagem. Português - 114 - será mantida no ecrã até carregar novamente no botão. · As sub-páginas são subsecções das páginas compridas do teletexto, as quais podem ser O topo e a parte inferior da imagem estão um pouco cortados. visualizadas no ecrã uma secção de cada vez " ". · A informação temporal será visualizada no ecrã após carregar no botão " ". Se o programa que está a ver não tiver nenhuma transmissão de teletexto, nenhuma informação temporal será visualizada. · Quando o botão " " é premido no modo teletexto, o ecrã será dividido em duas janelas, uma apresentando o teletexto e a outra o canal actual. Carregue no botão " para sair do teletexto. " ou no botão " TV DTV Imagem Parada (freeze picture) Pode fixar a imagem no ecrã carregando no botão "OK". Nota: Esta função não estará disponível quando utilizar as fontes PC, YPBPr e HDMI. Teletexto Pode visualizar as informações do teletexto na sua TV. Os canais que têm o teletexto transmitem uma página com as informações sobre como utilizar o respectivo sistema de teletexto (habitualmente página 100). De acordo com o canal TV, o teletexto é transmitido em vários sistemas. As cores utilizadas nas linhas de opções correspondem aos botões coloridos do telecomando. · Verifique se a TV está a receber um sinal correcto, caso contrário poderá haver erros no texto. · Quando quatro itens coloridos aparecem na parte inferior da página de texto, Fastext está disponível. Fastext permite aceder às páginas rapidamente e com facilidade. Carregue no botão colorido correspondente para aceder à página. " · Para sair do teletexto, carregue no botão . Nota: Se o sinal torna-se insuficiente, então sairá do modo teletexto. Fastext A sua TV suporta o sistema de 500 páginas Teletexto. Quando o número da página de qualquer uma das 500 páginas memorizadas é seleccionada, o sistema não procurará pela página; em vez disso, a mesma será mostrada automaticamente. Se a página solicitada não está na memória, o sistema procurará o número da página solicitada e guardará as 500 páginas incluindo a página solicitada na memória após tê-la encontrada. · Carregue no botão página a página. · Carregue no botão a página. para avançar no Teletexto para recuar no Teletexto página Funções Especiais do Teletexto Para visualizar uma página do teletexto Para ver os serviços de texto, carregue em . Para voltar à visualização normal carregue novamente. Os programas não podem ser mudados até o texto estar cancelado. · Para seleccionar uma página, carregue nos botões numéricos ou nos botões de programa (P+, P-). · Para seleccionar a página de índice, carregue no botão " ". · Para seleccionar sobrepor sobre o programa no ecrã, carregue em " ". · Carregue em " " uma vez para aumentar a metade da página superior, carregue novamente para aumentar a metade inferior da página. Carregue novamente para voltar ao tamanho normal. · Para descobrir as soluções de um quiz ou de um jogo, carregue em" ". · Por vezes é necessário manter a página de texto. Carregue em " " para manter a página. A página Português Para Fastext Na área do assunto da página poderá encontrar uma cor particular. · Carregue no botão VEMELHO, VERDE, AMARELO ou AZUL apropriado para obter a página que quer rapidamente. TOP text O modo TOP text da operação será activado automaticamente de acordo com a transmissão. · Se a transmissão do TOP text está presente, os botões coloridos aparecerão na fila de estado. · Se a transmissão do TOP text não está presente, a fila de estado não aparecerá. Na área do assunto da página poderá encontrar uma cor particular. No modo Top, os botões "-P/CH" ou "P/CH+" solicitarão a página seguinte ou anterior respectivamente. Se a transmissão TOP text não está - 115 - disponível, caso sejam activados esses botões, uma inversão ocorre. Por exemplo a página 100 aparece como sendo superior à página 199. Leitura NTSC · Ligar o leitor NTSC VCR à tomada Scart da TV. Agora, carregue no botão "AV" para seleccionar EXT1 ou EXT2. Ligar um equipamento externo Alta definição A sua Televisão LCD pode visualizar imagens de Alta Definição a partir de dispositivos como um receptor Satélite de Alta Definição ou um Leitor de DVD. Estes dispositivos devem ser ligados através de uma tomada HDMI ou uma tomada YPbP ...